點解比卡超點都唔肯進化??背後原因讓人流淚呀~~

神奇寶貝從推出第一季來直到現在的神奇寶貝ＸＹ，共經歷了五部。

看看第一部的小火龍他們，都已經進化了，為什麼只有比卡超不進化呢？
官方原因在第一部有解釋：比卡超很有骨氣
小智在神奇寶貝第一季的過程中，有挑戰一個武鬥道館，館主的王牌就是雷丘，結果第一次挑戰慘敗且受傷，後來館主送他一個雷之石，希望他可能將他的比卡超變強之後，再來挑戰，小智心中有些猶豫，但後來將決定權交給比卡超，而比卡超拒絕了，他認為他不進一定也可以打敗進化的雷丘，這就是比卡超的骨氣。

但其實背後還有一個原因，很多人都不知道，那就是：
人生只如初見，他不想忘了小智！
因為很多神奇寶貝進化之後，性情或多或少有些改變，
例如：小火龍本來很乖，進化成噴火龍卻很任性、好像忘了小智一樣
可達鴨本來很呆，進化成哥答鴨，卻變得酷酷的
長尾怪手本來喜歡打鬥，進化成雙尾怪手後卻討厭打鬥（最後小智只好換給小光，讓雙尾怪手參加華麗大賽而不是道館挑戰）
所以比卡超不願意也不想要進化，他想永遠記得小智，包括現在的外貌，那.......
所有的點點滴滴。
就像我們人一樣，很多事只如初見，想保留初戀那份美好的感覺。
或許在比卡超心裡，小智就是那樣一個存在吧！

分享給那個最美好的人，你/妳就是我的比卡超！
比卡超（日文ピカチュウ；英文Pikachu）係田尻智創造嘅日本電視遊戲寵物小精靈系列入面嘅標誌小精靈。個身大部份係黃色帶啡色紋、有紅色面珠，望落似老鼠加有一條似閃電嘅尾。喺咁多寵物小精靈作品之中，佢多數都係主角之一，所以幾受觀眾尤其小朋友同女性喜愛。
寵物小精靈全國圖鑑編號025嘅電擊系寵物小精靈。進化形係雷超。身高係1尺4吋，體重係13磅。有好多隻走埋一齊嗰陣會積聚形成雷電。電極會儲存喺佢嘅臉頰，佢哋受到外來刺激會剎那間發出電擊，力量等同天然閃電。搵到新事物嗰陣會向佢放電，燒成黑色。同樣對住作為糧食嘅果實都會有一樣反應。

佢哋大多棲息喺森林同埋原野，但係好難搵，寵物小精靈黃版就例外。喺咁多隻遊戲入面，佢最多出現喺常磐森林同發電廠。寵物小精靈黃版嘅主角直情係佢，唯一肯定唔使捉佢嘅遊戲。佢唔會出現喺第二代遊戲。而寵物小精靈紅寶石／籃寶石／綠寶石版就只會喺Safari Zone搵到佢。喺最新嘅寵物小精靈鑽石/珍珠/白金版佢會喺Trophy Garden。

比卡超亦曾經喺其他非寵物小精靈遊戲出現，例如係WII大亂鬥。

喺動畫入面，佢係大木博士畀主角小智嘅第一隻小精靈。初時好唔聽話，完全唔服從小智嘅命令。佢唔中意被收喺精靈球入面。

Pokémon 寵物小精靈 (台譯：「神奇寶貝」)，最近官方正式宣布將其中文譯文跟中國大陸統一叫做「精靈寶可夢」。消息一出惹來了其他華人地區支持者不滿，認為這個中文名會令到大家的童年崩壞。的確，對於香港朋友來講，新名用廣東話發音真是難聽得很。對此，有網友就發起聯署，要求官方保留各地譯名。

Facebook 專頁「爭取 Pokémon 保留各地譯名聯署」昨日創立，希望透過網絡力量集結支持的朋友一同向官方聯署反應訴求。
因擔心日後連角色名字亦會被統一化，像是我們熟悉的「比卡超」或有朝一日要改口做「比卡丘」，真係會令人崩潰的的。所以為方便港台朋友，網友們還自製了名稱翻譯對照表，十分之有心：